setting styled clipboard in Java

JEditorPaneからstyled textをMS-Wordに貼り付けることができ、またMS-WordからNEC電子カルテに貼り付けることができる
だがJEditorPaneから直接NEC電子カルテやワードパッドに styled textを貼り付けることはできない。通常のプレーンテキストに戻ってしまう。
内部的にどうなっているのかはよくわからない..

ここの記事をみてtext/htmlをクリップボードに転送するプログラムを組むと、相手がMacなら動くけれどWindowsでは動作しないプログラムができあがり。うまい方法はないものかね。