SJISでI,IIなどが入力されているものをUnicodeにすると文字化けしない しかしそのUnicode CSVをnkfでSJISにした後Mac Excel 2008に読ませようとすると文字化けする perl -MEncode -ne'print encode("MacJapanese",decode("utf-8",$_))' <input.txt >output.txt これを文</input.txt>…